nAZIK aSLANYAN
aBOUT MY ART

I search for the meaning and essence of life in elements of nature, which then transform into series of artwork, such as «The Tree», «The Flower», «The Sun», «Scenery», etc. In  series called «The Flower»  I underscore the idea of «an individual» and have depicted the living and breathing depth of this small element. The Sun is the light with its round shape that symbolizes eternity. And the more the reality darkens, the stronger the ray of light becomes, more expressive and more powerful. The more life fills with evil and cruelty and the black engulfs us, the more powerfully and intensely the light beams.  These reflections on the realities of our era lead to finding them in the search of balancing light, thus I depict the Sun. The Sun, which floods everything with its light and warmth. And in that light I see the eternal strivings of humanity towards happiness. The series called «The Reality» illustrates the expressions of ideas and emotions, feelings and thoughts - phenomena, which play a far more significant role in the management of reality than what an eye may see. I demonstrate here the content of the shape, its idea. The series called «Scenery» represents the dynamic images that express the simplicity and contrast of nature. Through these paintings I transmit to the viewer the mighty and pure spirit of nature. And then «The Trees», which, it seems, shelter the sacrament of life under their barks. And if you manage to hear and see carefully, you will encounter the truth of life... 

ՆԱԶԻԿ ԱՍԼԱՆՅԱՆ
ԻՄ  ԱՐՎԵՍՏԻ  ՄԱՍԻՆ

Կյանքի փիլիսոփայությունը՝ էությունը ես փնտրում եմ բնության մասնիկներում, որոնք վերակերպվում են գեղանկարչական շարքերի՝ <Ծառ>, <Ծաղիկ>, <Արև>, <Բնապատկեր>...: Ծաղիկի շարքով   կարևորում եմ <մեկ հատի> գաղափարը: Արտահայտել եմ բնության այս փոքր մասնիկի շնչող և կենդանի խորությունը: Արևը ՝ լույսն է, իր հավերժություն խորհրդանշող շրջանով: Եվ որքան իրականությունը մթնում է, այնքան լույսի ճառագայթը ավելի ուժեղ է դառնում , ավելի արտահայտիչ և ավելի կարող: Որքան շատանում է չարիքը և դաժանությունը կյանքում, որքան սևը շրջապատում է մեզ,  այնքան խտանում և մեծանում է  լույսի հզորությունը : Այս մտորումները մեր ժամանակաշրջանի  ճշմարտության շուրջ,  իրականությունը հավասարակշռող լույսի փնտրտուքներում եմ  գտնում և պատկերում Արև: Արև, որն իր լույսով և տաքությամբ ողողում է ամեն ինչ: Այդ լույսի մեջ եմ տեսնում մարդկության մշտական երջանկության որոնումները: <Իրականություն> շարքում պատկերել եմ զգացմունքների և մտքերի, գաղափարների և էմոցիաների կերպարները: Երևույթներ, որ շատ ավելի մեծ դեր են կատարում իրականության ղեկավարման մեջ, քան այն ինչ տեսնում ենք: Այստեղ արտահայտում եմ ձևի բովանդակությունը, գաղափարը: <Բնապատկեր> շարքը՝  բնության պարզությունը և կոնտրաստը արտահայտող  դինամիկ պատկերներ են: Այս նկարների միջոցով դիտողին փոխանցում եմ բնության հզոր և մաքուր  շունչը:  <Ծառեր>՝ որոնք իրենց կեղևի տակ կարծես կյանքի խորհուրդն են պարունակում: Եվ եթե կարողանաս տեսնել և լսել՝ կգտնես կյանքի ճշմարտությունը...